提前规划,未雨绸缪 (Planning Ahead)

我们总是想当然地认为,对于所有影响我们生活的事情,无论大小,都可以自己做决定。然而世事难料,我们做决定的能力会因为年龄、疾病或受伤的因素而被影响。我们可能会丧失做出决策的能力。这可能是暂时的,也可能是永久性的。

假如您丧失能力,那该谁来替您做决定呢?这就取决于您是否提前规划好了。您可以提前决定如果您无法再为自己做决定時,由谁來替您做决定。如果您沒有提前计划而又丧失了能力,那就为时已晚,您将不能控制由谁來为您做决定。

那么您该如何提前规划,才能让自己信任的人来替您做决定呢?

澳大利亚法律把决定分为两类——财务方面的决定和生活方式的决定。财务方面的决定包括处理银行账户、转移款项、支付账单、买卖股票或房产。生活方式的决定是关于您应该在哪里居住,您应该得到什么服务或您可能需要什么样的医疗和牙科治疗。在新南威尔士州有两个专门的文件,您可以用来指定其他人以后为您做出此类决定。

要指定财务方面的决策人,您应该使用持久授权书(Enduring Power of Attorney。这是一份法律文件,您可以在这份文件中指定一名您可以信任的人,到了您没有能力为自己的事情做任何决定的时候(亦即失去精神上的行为能力时),您所指定的这个人就可以代您处理您的钱财和生意上的事务。您应该要在自己尚具备行为能力的时候,和这位提名人讨论如何处理您的财务。

要指定生活方式的决策人,您应该签署持久监护权(Enduring Guardianship的法律文件。通过这份文件,您可以指定一名您所信任的人,让这个人在您无法为自己做决定的时候(亦即失去精神上的行为能力时),代您作出与您的医疗、健康、护理、住所、生活等问题相关的决定。您应该要在自己尚具备行为能力的时候,和这位提名人进行交流,说明您的人生观,让这位提名人明白在您的生活中,什么对您最为重要。

您需要在律师的帮助下来完成持久授权书和持久监护权的委托表格。律师还可以为您提供关于您有哪些选择、赋予代理人和监护人什么权利以及做出这些委托的法律后果等详细建议。

在您去世后持久授权书和持久监护权这两份文件都自动失效,而您事先订立的遗嘱则开始生效。

您的人生,提前规划,未雨绸缪。请今天致电 +61 2 9687 8885,我们彭律师事务所会为您提供专业的法律意见,并以合理的价格帮助您制订上述法律文件。

何处寻求帮助

Phang Legal 彭律师事
Mei Phang 彭美嫈
Carina Yap 叶懿璇

彭律师事务所是一间有多年丰富经验的律师事务所,我们的宗旨是为提供全面,满意及贴心的服務予我們每一位客戶。对事务所之每位成员而言,客户对我们的信任与信心是我们最大的成就。

客户之满意度亦是我们的期望与制定成功的指标。身为我们的客户,您会得到法律的配套服务,让您能安心得到您所需要的结果。我们会设法让您的法律问题简单化,让您安心。我们的经验与专业知识将帮助您快速,有效地解决难题。

如果你需要讲你的语言的人,我们的职员能以国语(普通话)或英语与您亲切地交谈,以确保您对有关事务了如指掌并无任何沟通之困扰。

我们的收费合理,能协助您符合您的预算要求。我们也接受信用卡付款以方便服务客户的需求。

我们衷心地希望为您服务,欢迎您与我们联系。请今天致电 +61 2 9687 8885,让我们尽所能力帮您解决法律上的难题。