在分居后我应如何保护自己的财产?(How to protect my assets after separation?)

只要您开始分居,您就可以开始着手处理财产分配的问题,而不需要等到离婚后才处理。

在完成财产分割之前,您应保留所拥有的所有财产或债务的详细资料,包括在您一个人名下的,在您配偶一个人名下的,以及在双方共同名下的财产和债务。

如果可以的话,您应复印您的配偶可能会带走的,或者您认为在分居后很快就需要的所有文件,譬如:双方的所得税申报表,每个银行账户的银行月结单,房产相关的所有文件,等等。您不妨拍摄财产的照片并留下其它记录。即使您只是考虑与配偶分居的可能,也不妨开始保存记录。您应将自己的记录和文件(如护照和驾驶执照)以及所有证书保存在安全之处。

如果您担心您的配偶会偷偷地转移财产,您可以申请法庭命令来阻止财产被卖掉或防止钱被花掉。 这些命令称为“禁制令”(injunctions)。

如果您想从家里搬出去,您也不需要担心会失去对住房或个人财物的权利。您也许可以在一段时间后再回家。即使您的名字不在产权证上,您也可以保护自己在家庭住房中的利益。这称为“告诫”(caveat)。对于您持有利益的物业,“告诫”是向检查其产权证的人士发出的书面警告。如果您做此安排,若有人企图登记其利益或者出售该物业, 您就会得到通知。

我们彭律师事务所在申请离婚,财产分配,配偶赡养费,子女抚养权等方面有着广泛的经验。我们可以帮您协调您和前配偶对于财产或孩子的安排,并为您设计和签署一个有效合理的协议书。离婚是人生中艰难的一步,我们了解您在这段时期需承担的生活上和精神上的负担。请今天联系我们,让我们尽所能力帮您解决法律上的难题。

何处寻求帮助

Phang Legal 彭律师事
Mei Phang 彭美嫈
Carina Yap 叶懿璇

彭律师事务所是一间有多年丰富经验的律师事务所,我们的宗旨是为提供全面,满意及贴心的服務予我們每一位客戶。对事务所之每位成员而言,客户对我们的信任与信心是我们最大的成就。

客户之满意度亦是我们的期望与制定成功的指标。身为我们的客户,您会得到法律的配套服务,让您能安心得到您所需要的结果。我们会设法让您的法律问题简单化,让您安心。我们的经验与专业知识将帮助您快速,有效地解决难题。

如果你需要讲你的语言的人,我们的职员能以国语(普通话)或英语与您亲切地交谈,以确保您对有关事务了如指掌并无任何沟通之困扰。

我们的收费合理,能协助您符合您的预算要求。我们也接受信用卡付款以方便服务客户的需求。

我们衷心地希望为您服务,欢迎您与我们联系。请今天致电 +61 2 9687 8885,让我们尽所能力帮您解决法律上的难题。